日本睡“榻榻米”是這樣。我們中國人睡得是床，起床以后，人們睡覺的痕跡——床鋪仍留在那里，它一點也不掩飾地向人宣稱：“主人是在這里睡覺的”。但對日本人來說，“睡覺”這一行為最好能掩飾一下，因為它具有“動物性”特點。桌子，椅子也是人生活的“痕跡”，也需要掩飾。睡在“榻榻米”上，起“床”后順手把被褥塞進了壁櫥里，而當(dāng)做“椅子”的坐墊(日語為“座蒲團”)也隨時可以收起來，這樣，可以把生活的痕跡拂拭得干干凈凈。
一張榻榻米的傳統(tǒng)尺寸是寬90公分，長180公分，厚5公分，面積1.62平方公尺，也有尺寸為90公分乘90公分的半張榻榻米。因為榻榻米的大小是固定的，所以傳統(tǒng)的日本建筑中，房間尺寸都是90公分的整數(shù)倍。值得一提的是，京都和關(guān)西地區(qū)的榻榻米要比東京和關(guān)東地區(qū)的稍稍大一些，東京的榻榻米尺寸是85公分乘180公分，面積1.53平方公尺。既作會客、休息室，又兼客房，而架空的地臺還是家中一大儲物地，可將各式雜物吸納入“地”，留出一個精簡的家。 在日本，典型房間的面積是用榻榻米的塊數(shù)來計算的，一塊稱為一疊。
榻榻米是和室的象征。在日本，榻榻米多為鋪地草墊，以麥稈和稻草編制而成，而我們現(xiàn)在所謂的榻榻米主要是用直接用木質(zhì)板材做出存物格的劃分，形成箱體后鋪上榻榻米墊子?！伴健鼻擅罾每臻g，帶來的的休閑愜意，成為了生活的一部分，生活中少不了榻榻米地臺的身影。
